Translate

Saturday 4 March 2023

 

A 20 años de "El" salto: ¿por qué se tiró Charly García del noveno piso?



"Estaba muy aburrido en mi Mendoza fatal. Dije: '¿Qué me falta ahora? ¡Solo aprender a volar!. Mirá pendejo, me tiré por vos..." ("Me tiré por vos". Track 15 de Sinfonías para adolescentes, Sui Generis).

"Me voy a tirar del noveno piso, me voy a tirar al mar. Me voy a tirar sin pedir permiso, me voy a tirar igual..."



"Cayendo entre  sueños"



Me encuentro despierto ,en el medio
del valle de los muertos
Me siento, presiento, un mal presentimiento
Cayendo entre sueños, yo mismo me sorprendo
Gimiendo y diciendo antiguos sucios versos
Con rimas en reversa con verbos en sumerio
Fantasmas de verdad, registran el momento

No hay casi nada que ver adelante,
No hay esperanza, destino ni consuelo

Estoy navegando en el mar de los muertos
Frenético crucero
Misterioso desierto
Pensar que al saltar del hotel me vi contento
Recuerdo sentir flotar mi cuerpo enfermo
Recuerdo el rumor y el aroma de aquel Puerto
Observo tu nombre tatuado en mi pecho
En rojo y dorado la frase “te quiero”

Final desconcertante, amor pasajero
Despacio en el mar me sumerjo y me pierdo


Javier Miro


Tuesday 12 October 2021

EL DIARIO DE IZZA : CAPITULO IX

 

De la dulzura de un beso a la oscura soledad de un cuarto interrogatorio


Dibujo: Isabella Miro'



дом на реке

 

-La casa en el rio dice … eso dice! La casa en el rio

La traducción de Spasky confirmaba mis sospechas de que la víctima existía y su diario escondía un genuino grito de socorro desesperado.

¡Abarca se mostraba excitado- Esto es un gran progreso! Estamos reduciendo las posibilidades a un número bien definido, ténemos que movernos rápido.

La chica está en buen espíritu, es muy inteligente habla y escribe en dos idiomas, es de origen ruso o hija de inmigrantes rusos, y tiene algún contacto desde el lugar de captura hacia el exterior y puede visualizar o quizás simplemente escuchar el rio- Abarca hace una pausa de unos segundos , quizas pensando en algo importante , pero no parece recordarlo ,chasquea sus dedos y prosigue con su exposicion.-

-Para hacer efectivo los mensajes de esta forma ha gastado una birome o diluido la tinta hasta casi hacerla invisible, ha sido muy inteligente. -

Gauna le acerca un encendedor a Spasky que al calentar el papel hace los mensajes más visibles, mientras acota: -En una de las novelas de Agatha Christie, los herederos legítimos de un excentrico millonario para invalidar un testamento lo escriben con tinta invisible, creo que la Srta. Marple, protagonista del libro dice que ella de pequeña la usaba para bromas, era una mezcla de algo con zumo de limón.

Amanda se suma al dúo que inspeccionaba la página del diario acercándose a leer por sobre sus espaldas y agrega en voz baja casi imperceptible- Los bolcheviques empezaron a utilizar las mismas técnicas de comunicación secreta en 1904 que usaban los romanos: cifras de sustitución y códigos. El más popular entre los militantes era esconder un mensaje con signos estenográficos escribiendo en el interior de un libro con tinta invisible o jugo de limón.

Esto reforzaría la relación con la nacionalidad rusa de la victima o de sus familiares inmediatos.-

 La satisfacción momentánea debido al hallazgo fue’ repentinamente opacada por un evento inesperado e impactante.

El cabo Rogelio Benitez aquel que me tomo’ mi primera declaración en el mostrador de la seccional, interrumpe la reunión, entrando raudamente sin pedir permiso al salón, sin mirar a nadie ni saludar y, desplazándose con pasos cortos y rápidos, se acerca al Inspector y le susurra algo al oído.

 

A juzgar por el repentino cambio en el semblante de Abarca, se trataba de algún acto criminal que requería su urgente presencia y súbita acción.

 

Abarca transfigurado muestra seria preocupación cambiando su tono afable y su serenidad por un aspecto brusco, militar, urgente, su voz ahora en tono de mando inmediatamente prepara a su equipo para la ardua rutina de atender a un hecho macabro.

-Farrugia viene conmigo al Motel!! Tenemos un 454 Homicidio violento, han encontrado una chica muerta, pero descarto que se trate de la que buscamos, la victima ha sido identificada como Noemi Pérez una de las empleadas de limpieza del alojamiento, es paraguaya de 23 años de edad, no creo que haya estudiado ruso. Pero sin duda el actor criminal del siniestro es el mismo monstruo por el sadismo desplegado y por la ubicación del crimen plantado en nuestras narices para pavonearse de su diabólica grandiosidad

Spaski póngase en contacto con la comunidad rusa, asociación, club mutual, embajada y también con inmigraciones. -

De inmediato el escenario cambia violentamente, los agentes se preparan para la acción chequeando sus armas, ensamblando ruidosamente sus cargadores al mismo tiempo que se desplazan hacia la puerta, el café de Spasky rueda por el suelo y algunos papeles vuelan por los aires, antes de llegar a comprender los sucesos estos hombres ya están poniendo en marcha sus coches en el estacionamiento detrás.

Intente’ reincorporarme para acercarme a la salida presumiendo que iría con Abarca.

El inspector me paro’ secamente y me dio' una orden con voz enérgica -Ud no va a ninguna parte, lo vamos a tener que reubicar, por favor Doctora , muéstrele a Pedro el cuarto especial para testigos.

-Que pasa ¿Estoy en problemas?

-No pero el asesinato no solo fue en el Motel, fue en su propio cuarto, se imagina que no puedo dejarlo andar por ahí, aparte esto no es para aficionados le puedo asegurar que el escenario que vamos a encontrar no es para nada agradable.

La cupe’ chevi de Farrugia sale a gran velocidad marcha atrás haciendo un giro de 90 grados en reversa y este abre la puerta del lado del acompañante justo a tiempo para que un agitado Abarca alcance a subir ágilmente al vehículo aun en movimiento, el coche se endereza y sale como un bólido, coleando y levantando una nube de polvo.

 No quedo’ claro que tarea le adjudico’ a Gauna pero los tres salieron con pronta velocidad y nerviosismo, Spaski chequeaba el cargador de su pistola mientras subía a su patrullero

 Comenzamos a caminar en silencio por el oscuro pasillo cuando de repente Amanda me pidió que espere

Entonces se produce un extraño cambio repentino en su mirada se acerca despacio, pero segura hacia mi invadiendo seductoramente mi espacio sin retirar por un segundo la vista de mis ojos, cuando sus labios se encuentran a esa distancia donde el desenlace resulta inevitable, cierra los ojos y me besa apasionadamente.

Recordare’ por siempre la suave delicia de su boca en ese beso en contrapunto con aquellos besos enérgicos con que’ me asalto’ en el motel mientras sus manos me recorrían con lujuria, este fue un beso embebido de la dulzura de aquellas novias primeras, aquellos breves encuentros a escondidas a la hora de la siesta bajo un perfume de jazmines y glicinas.





No dejaba de dudar de la genuinidad de la supuesta relación de la dulce Amanda con el Inspector al recordar la frialdad con que se dirigía hacia ella solo unos minutos antes “Doctora esto, Doctora por favor blablablá”.

Me intrigaba si posiblemente se tratase de cierta seriedad aparente impregnada de profesionalismo o quizás, por lo contrario, esto último sería la normalidad y la relación entre ellos era solo una parodia que escondía algo más oscuro.

De inmediato, me sentí tentado y sin pensarlo, no bien recuperamos el aliento me acerco con decisión a sus labios para darle un segundo beso.

Amanda me frena y me dice:

--Basta Pedro usted me gusta, pero este no es el lugar ni el momento podría salir alguien y vernos, aparte ud sabe yo estoy en una relación con el Inspector no querría que la gente comente ni que ud se haga una idea equivocada …

-Bueno parece que se ha olvidado de nuestro encuentro matinal- mi rápida respuesta venia cargada de cierto fastidio.

Salguri que dice?, ¿de qué habla? anoche me quedé’ en el depto. de Abarca y esta mañana me desperté temprano y me fui a comprar facturas para el meeting.

Ahí me quede helado, anonadado, sin palabras, hice un silencio profundo y enfoque' mi mirada hacia un rincón perdido en la vieja viga de madera del corredor.

Me quede’ mirándola fijo, esperando un guiño o una sonrisa cómplice que buscara mi discreción, pero su expresión de confusión y enfado parecían exigirme un silencio indigno o un olvido imposible.

Amanda comprendió, creo, en mi mirada que necesitaba explicarse.

-Pedro no lo tome a mal, le repito ud es muy atractivo hay algo dulce en su mirada, pero también pensé que debe estar terriblemente vulnerable y solo sin familia ni nada, sin embargo, no hay lugar para nuestra relación en medio de esta investigación. -

Mi confusión y mi furia va en aumento, pero entiendo que lo más prudente es callar.

Amanda comienza a caminar por el pasillo hacia el cuarto donde seguramente me van a tener encerrado por un tiempo.

Entonces me olvido de ella. de sus besos y de todo y recuerdo por un instante un flash de imágenes que podrían resultar fundamentales para la investigación.

-Amanda, me acorde’ de algo que paso el día que vine a declarar por primera vez.

Pensaba en compartirlo en el salón, pero debido a estos acontecimientos y con la terminación abrupta de la reunión no quedo ‘tiempo para preguntas o inquietudes.

-De que se trata Pedro?

-Me parece que lo mejor sería tener una breve conversación con el que toma las declaraciones En el mostrador de entrada

-El cabo Benitez?...No es un hombre muy atento, pero es un policía de raza, no espere cordialidad o simpatía, pero le prestara la debida atención si la información es relevante,

Sígame-

La Dra aprovecha una pausa entre un denunciante y otro y le hace una seña para que se acerque al rincón para hablar con nosotros.

El cabo se acerca serio y algo molesto -¿Que pasa Dra?

-Aquí el testigo recuerda algo que aparentemente podría ser de utilidad a la investigación

-Bueno rapidito que hay gente esperando

Me tomo unos segundos para pensar bien la pregunta anticipando que me dará un tratamiento hostil, presiento en su mirada esquiva que mi inquietud le molesta:

 - Benitez , … Recuerda el día que vine a presentar una denuncia después de que un coche misterioso intento’ atacarme, la segunda vez que pisé’ esta seccional?.

-Si Salguri fue hace dos días como no me voy a acordar

-¿Bueno la persona que presento’ una denuncia antes que yo, recuerda quién era?

-Benitez se muestra incomodo, sin duda existen inconvenientes en revelar detalles de un ciudadano a otro miembro del público, duda por unos segundos mientras mira detenidamente a Amanda.

Ella como buena psicóloga capta de inmediato la inseguridad de Benitez y lo tranquiliza.

-Adelante Benitez cuéntenos no le está revelando nada a él sino que me está informando a mi como miembro de la fuerza y parte de la investigación. 

Me tomo el atrevimiento de adelantarme interrumpiendo con el fin de refrescarle mi impresión del sujeto -“Se trata de un personaje flaco vistiendo un delantal que denuncio’ que unos muchachones  le rompieron el vidrio del negocio, el sujeto mostraba un notable parecido con el espectro que intento’ matarme tirándome el coche encima la noche anterior, también note’ que calzaba pesados borceguíes que al abandonar la seccional iban dejando huellas de tierra húmeda, a pesar de que no había llovido.”

Benitez esboza una sonrisa falsa y se expresa dirigiendo su mirada a Amanda ignorando prácticamente mi presencia obviamente tratando de menospreciar mis observaciones desacredita de llano mis sospechas -Se trata del Dr Owen el farmacéutico de la zona, dueño de la farmacia más antigua de este barrio, si no me equivoco ha estado en actividad por dos generaciones, es decir su padre también era farmacéutico. ¿Porque pregunta sobre el Salguri?

-Bueno quizás le parezca extraño pero este Dr Owen que ud me describe mostraba un notable parecido con el sujeto que manejaba el auto del sospechoso.

Extraño?? .. me parece ridículo, más que ridículo absurdo, el Dr Owen es un miembro muy respetado y querido de la comunidad, se puede imaginar cuantas noches hemos comprado algún remedio de urgencia a altas horas de la noche cuando esta de turno, cuantas veces ha salido a poner inyecciones a alguien en medio del frio y la lluvia?

-Yo solo digo lo que vi, me llamo’ la atención sus zapatones con barro a pesar de ser un día sin lluvia.

-Le voy a dar una explicación de alguien que tiene mucha experiencia tomando declaraciones.

Ud está en shock en ese momento, sin duda debido, debido a una terrible experiencia traumática y ha visto entre el horror y las malas condiciones visuales algunos rasgos, luego plasma esos rasgos en la cara del primero que ve con ciertas similitudes y su mente juega con usted y completa el resto de la fisonomía, nos ocurre todo el tiempo con la identificación de sospechosos en los paneles.

-¿Podría decirme la naturaleza del delito que venía a reportar? Interrumpió la Dra

-Si por supuesto Dra un delito común un robo de ocasión, rotura de la vidriera entrada rápida, sustracción de remedios y drogas varias, escaso efectivo que quedaba en la caja, preservativos, tampones para darse a la fuga en pocos minutos, nada extraño se trata de una típica acción de rateros. No se extrajo nada de mucho valor, el mayor daño es la rotura del vidrio. El Dr Owen solo estaba interesado en el reporte de la policía para presentarlo a la compañía de seguros para ser compensado, comprenderá ud bien esto que se dedica a esa actividad senior Salguri

-La Dra dio por terminado el interrogatorio con solo un gesto de stop con su mano derecha, le agradeció a Benitez y me invito a seguirla hacia el cuarto de testigos.





 pd Pedro observa a un extraño sujeto durante la presentacion de su denuncia al Cabo Benitez en 

https://javiemiro.blogspot.com/2020/07/el-diario-de-izza-capt-v-parte-2.html