Translate

Thursday, 15 October 2015

EL DEMASIADO ULTIMO CAFE


“un amigo distante
escritor y comediante
me pide que le vaya a musicar
la letra de su drama
y aqui voy con buenas ganas
de ayudar.”


A MI GRAN AMIGO GUSTAVO SALA:

 
Leí tu poema el ultimo café que me gustó mucho
Desde el principio note’ una rima y una canción escondida entre la expresa intención de escaparle persiguiendo la poesía
Como  John Nash el matemático del film Beautiful mind las frases y las palabras se reordenaron
Me quedo algo que rimaba y conservaba el sentido trágico de esa despedida
Eran tres estrofas y un estribillo al medio y que se repetía al final
Me faltaba una estrofa
Puse dos líneas de un poema mío que paradójicamente se llama “Reconciliación” y un par de líneas más de tu poema
Lo leí me gusto’ , me preguntaba que opinarías del ultraje a tu trabajo, me fui a dormir, soñando que estaba sentado solo en una mesa redonda pequeña de un viejo bar tomando un café
Se me acerca un viejo me agrega dos líneas en un papel me dice –“usalas , no cambian el sentido de la canción pero son como una cita , un anclaje al ambiente y la atmosfera de la situación, usalas no me enojo.
Me despierto y me doy cuenta que era Catulo Castillo y las líneas prestadas obviamente eran de su letra El ultimo café.

Me desperté agarre la guitarra y en 20 minutos tenia esto, Silvio me tarareo alguna melodía el resto salió todo junto






















El demasiado ultimo café
Letra Gustavo Sala
Basado en el poema :El ultimo café del mismo autor
Una ojera de humedad
y a sus linderos
sospechas  que delatan que la cripta
se apropió de mis instancias
y recuerdos,
un sol quilate que  se eclipsa
con la ausencia del beso mal oliente,
mientra’  espinas  oscilan ignorancia
albergado por las sombras
que inhabitan
la cortina americana
de tus ansias
El ultimo cafe
acaso el último café:
amargo, opaco, suicida...
acaso fin y despedida
llovia y no se bien  si para que
Más allá de este lugar de desencuentro
La pasión y el silencio solidarios
entre treguas y errores 
que inhabitan
albergados
sus cuerpos propietarios
de mañanas precarias,
al momento
que  la puerta
anunciara tu partida.
Nuestra  taza de café no compartida
Insinuo con sus señales y lamentos
En cursiva tu texto despedida.
El ultimo cafe
acaso el último café:
amargo, opaco, suicida...
acaso fin y despedida
llovia y sin querer yo te ofreci




El poema original se puede leer en este link:




http://juanbmaciel.blogspot.com.au/2015/09/ultimo-cafe.html


Copyright ©Gustavo Marcelo Sala 



Copyright ©
 No material from this website can be reproduced without the written permission of JAVIER MIRO. Simple template. Powered by Blogger




Monday, 14 September 2015

NO PERMITAS QUE TE IMPIDAN SEGUIR/NO IMPORTA LA RAZON












Litto Nebbia: "Mi compromiso está en no tocar basura"








Al cumplirse 50 años del primer disco que publicó, Litto Nebbia hace un balance retrospectivo, que incluye un vínculo especial con Córdoba. El jueves, celebrará esta efeméride en la Sala de las Américas, con un show gratuito. 

Claudia y La tana estudiaban periodismo, consiguieron entradas para ver a Silvio Rodriguez en la gira que trajo por primera vez a Santiago Feiliu,en primera fila,tuve la suerte de que me invitaron.
Ahí estaba con ellas y un tal Pablo un cubano de Prensa Latina. Que se puede decir de esos dos mounstros tocando en frente mio,no me daban los ojos para mirar como manejaban los acordes y punteos, me impresiono mucho Santiago y su forma particular de tocar.
Al terminar me dice Pablo no tengo entradas para mañana pero si quieres podes ver a Santiago en el bar de Litto Nebbia en tal y tal calle en el centro , deciles que venís de parte de Pablo de Prensa Latina
Fiel a mi costumbre llegue temprano, pero ya se venía venir que el local pequeño no iba a poder albergar la multitud de afuera, aparentemente otros más sabían de la visita de Santiago
La gente en la puerta empezaba a empujar y tratar de entrar a la fuerza, me escurro entre la gente y le digo al grandote de la puerta “vengo de parte de Pablo de Prensa Latina’ pensando que me dejaría pasar a un rinconcito contra la pared .El urso consulta una libretita , le hace seña a otro grandote de adentro y este último me saluda- Pablo ¡! Seguime, .. pasamos las mesas del fondo repletas con gente sentada en las rodillas de otros , gente entre las mesas llegamos casi al lado del escenario.Entre los equipos con una camisola negra aparece Litto caminando hacia mi dirección , en dos segundos quedamos enfrentados, Litto no dudo un instante abrió los brazos y me dio un abrazo como si me conociera de toda la vida,con tanta calidez y una sonrisa, le digo –Gracias Litto por tanta música- , luego siguió hacia los equipos y el grandote me sento en una mesa vacía .A pocos metros a mis espaldas había una ventana que daba a la calle , me doy vuelta y entre la trifulca podía ver a Pablo, Claudia y La tana hablando con el guardia de la puerta y señalando a mi mesa
Cuando entran me dicen –estamos todos locos? Que hacías vos con Litto? –yo miro hacia arriba y dándome dique suspiro- y… somos amigos.

Lo vi muchas veces en otro bar que tenia en Jazz y Pop, con el negro Gonzalez y Astarita, otro dia con Dino Saluzzi, Baraj etc siempre había muy buen jazz, música, zapadas y por supuesto las canciones de Litto y su birudidudilalaa!


Te lo digo de vuelta Gracias por 50 anios de buena musica




El mundo gira cruel y uno se deja rodar
Pero quién me podrá contestar
Y explicar y hacerme entender
Y quién será capaz de poder contener
Lo que su espíritu despertó en mi juventud